You aren't missing anything. ;)
First, as some have noted, if you buy chemicals in bulk the cost of two-part dosing goes way down. Even at the rates I'm dosing it costs next to nothing by comparison with "name-brand" chemicals.
More importantly, a CO2 reactor of any kind (kalk, CaCO3...