The body strucyture and eye color are similar and unless you are really familiar with tangs, they are sometimes difficult to distinguish betwween species.
Well my first thought when he said it was new was it was faded or scared.. I have seen them really light colored in the stores. I have also seen them with light spots instead of the light colored lines..