Great diagram but i sugest a T with a tap on it somewhere in between the filter and waterfall. Most people make the mistake of turning filters of in winter so all the healthy bacteria that's taken a year to get params good then dies and when you turn filter back on you have to start all over again. It's easier to bypass water from waterfall to the pond
Sharon