Hi Jay. Before you're going to have any luck at all with keeping your inverts alive, you're going to have to first get your nitrates under control. Fish can tolerate higher nitrate levels but many inverts, anemones, etc. cannot. That should be your first order of business.
Now, you've been...