Hopefully this kinda pertains to your question. Further down I beleive it does.
Ever since my picasso and his WC perc girlfriend started cleaning of spots of rocks next to their host frogspawn (now torch), I've been trying to find published papers on clownfish genetics. The information out there isn't as conclusive as I had hoped.
Years ago when I was young, I was in 4-H and raised rabbits. Their coloration patterns where very basic, dominance and recessive. I researched, and found every combination of coloring patterns I could get by breeding all my broodstock, and did this nice little presentation on it. That was back when I was 12 or so.
Naturally, I'm into keeping fish now, so I'm trying to find gentic information there. Most the studies done by Soren Hansen in Maine, and ORA in Florida have had some sort of financial backing by grants. Under these terms, the focus must be presented as trying to find alternative ways to collecting wild specimens. Specifically with Soren, they are trying to find out exact nutritional needs of young fry, to better understand the rearing process. That's about where the studies stop.
There's some speculation into the gentics, how alleles turn on, and off, the baring of our clownfish. One of the ideas is that the baring is controlled in a patterned way when the fry are developing. The first "sensor" turns on, telling the DNA to start producing the first bar. Shortly after that, the allele is turned off, once the head bar is complete. Then it goes on to the second, and third respectively, turning on, and off. Now, environmental changes can interrupt and distort this turning on and off of the alleles. Sometimes, the allele can forget to turn off, producing....cha ching! An expensive, all white clown.
From what I have also read, the parents of many of these, do NOT look anything like the juvis. Some are even produced by normal looking Perculas, although I suspect they are of picasso, or extreme misbar lineage.
There is a guy on a couple other forums, that has JUST got an all white to start breeing. He has an onyx female, with the Platinum perc. I believe they just laid their third clutch. He's trying to raise the fry so hopefully he'll publish some results of the phenotypes there.
Sorry for the long post. Hope some of it makes sense.