I think everyone missed your question here. Watch the fish's behavior and breathing, as well as test the QT's water for the same things you test the DT for.
On the water change aspect of things, that's not a remedy to the problem, it's just a quick fix. You can do what I used to do by...