You have to use something like
this. This siphon/skimmer box will siphon the water out of the tank and into a box on the outside of the tank. The outside box has a compartment in it so if the water level in the tank drops below the teeth of the skimmer box, which is inside the tank, then the siphon stops. When the electric comes back on, the pump starts pumping water back up into the tank, the water level rises, starts flowing into the skimmer box, and the siphon picks up where it left off.
The only thing you need to make sure of is to have enough room in your sump to hold the water that will drain out down to the bottom of the teeth in the skimmer box.
As for the canister filter, don't hook them together in any way, shape, or form. If you decide that the canister filter needs to go, you just remove it. You won't need to change anything, sump wise.