If you posted with the quick reply...it doesn't subscribe you
Either post (the first time to a thread) using the post reply button, or after submitting your reply via quick reply....click the subscribe to this thread link at the bottom of the page
Either should do the trick.