Andy you can use some aquarium epoxy to attach the ric's rock to your LR.
This link is from one of RS sponsors
AquaStik Putty - Stone Grey 4 oz. ( Two Little Fishes) - FinsDepot.com
I have not tried that brand. It was just the first one I quickly found.