Check this article for more good info, and correct info on controlling cyano:
BlueGrAlgae
It is possible it could be dinoflagellates as well.
As far as the frogspawn. It's difficult to tell from the photos what is going on. I would frag that one head that still looks good. How long has it looked that way?