Quick update. I'm happy to report that Dotty is doing great. Sometime during the night she found her burrow. Today she has eaten twice and seems to be back to her normal self.
Although, she is not hanging outside of her burrow as much as she did previously. She got a good scare, as did I from her jump last night.