Nice tank and stand!!!
I can't wait to see pics as it progresses.
Well plumbing is not my thing, but if this is to be a reef, I would remove the bio-balls and probably replace them with live rock. Over time they leave you with high nitrates.
Can you put a y split from the overflow into the filter so it goes into both hookups? Sorry, bad with plumbing, but it jumped into my head.