I'm not a diesel expert, but I know enough to be dangerous. That being said, FASS fuel filter is just that, a fuel filter. They come in various screen sizes.
The FASS fuel/water separator is supposed to separate any water from the fuel so it doesn't go through the engine.
It's like any other filter. Needs to be changed on a regular basis or per recommended scheduled maintenance intervals.