The condy is not a natural clownfish anemone. It's rare (but not unheard of) for a condy to host a clownfish. I'd have to guess that the anemone got your clown. Must have been a big surprise for the clownfish...
"OW! HEY, THAT'S NOT SUPPOSED TO HURT!"