I’m a bit in the DaveK camp. There is nothing wrong with upgrading and I’m a big Red Sea fan and the tank I have (and love) is an earlier version of the one you are thinking of, but what problems are you running into?
It’s true that a bigger tank is easier in maintain, but it’s still not...